Noch eine kleine Anekdote am Rande. Wie viele bestimmt wissen, wohne ich in einem sogenannten "Conjunto", dass von Sicherheitsmännern am Eingang/Ausgang bewacht wird. Diese besagten Herren sind, wie ich schon mehrmals festgestellt habe, äußerst neugierig und geschwätzig.
Nun fragten sie mich letzte Woche, wann denn mein Ehemann zurückkäme. Worauf ich erstmal ganz keck antwortete, welchen sie denn nun meinen würden, den deutschen oder den kolumbianischen. Darauf erntete ich natürlich erstmal fassungslose Blicke und Gelächter, bis mir dann erklärt wurde, dass man meinen Gastbruder für meinen Ehemann gehalten hatte.
Daraufhin klärte ich meine Sicherheitsmänner erstmal auf, dass ich weder einen Freund noch einen Ehemann hätte, was natürlich sehr positiv aufgenommen wurde ;-).